In Zusammenarbeit mit der Trierer Arbeitsstelle für das Mittelhochdeutsche Wörterbuch wurde von 2000 bis 2005 in verschiedenen Projektstufen ein Redaktionssystem für die Wörterbucharbeit entwickelt. Die Redaktionsumgebung für räumlich getrennte Arbeitsstellen unterstützt alle Phasen der Wörterbucharbeit: Die Erhebung und Lemmatisierung von Belegen zu einem Stichwort, die schrittweise Strukturierung, Bearbeitung und Kommentierung der Belege zu einem ausgearbeiteten Artikel und schließlich die Publikation des Wörterbuchs und seiner Materialien in verschiedenen Medien. Ausgangspunkt für die Entwicklung war das Anforderungsprofil eines historischen Belegwörterbuchs und die Datenbasis der beiden Akademie-Arbeitsstellen des neuen Mittelhochdeutschen Wörterbuchs in Göttingen und Trier; eine Erweiterung und Adaption des Redaktionssystems für andere Wörterbuchvorhaben ist möglich.
(Quelle: http://germazope.uni-trier.de/Projects/KoZe2/projekte/kooperationsprojekte/tares)

Startdatum: 2000      Enddatum: 2005

Projektort: Trier

Kontakt

Beteiligte Institutionen

Förderprogramm